Bir gün səhər-səhər qapını döysəm... - Turqut Uyar

Bir gün səhər-səhər qapını döysəm... - Turqut Uyar
12 mart 2026
# 12:15

Kulis.az məşhur türk şair Turqut Uyarın "Bir gün səhər-səhər" şeirini təqdim edir.


Bir gün
səhər-səhər
qapını döysəm,
yuxudan oyandırsam səni:
ki, daha sis qalxmamışdır
Xaliçdən,
gəmilər fit çalmaqdadır,
ətraf alacaqaranlıqdır,
körpü açıqdır hələ...

Bir gün
səhər-səhər
qapını döysəm,
yuxudan oyandırsam səni...
Bu dəfə
yolçuluğum
uzun çəkdi
olduqca,
gecə
dəmir körpülərdən
keçdi qatar...
Dağların başında
beş-on evli kəndlər,
yolboyu
teleqraf dirəkləri -
biz gedirik - gedirlər,
biz dururuq - dururlar...
Türkülər
zümzümə etmişəm
pəncərədən,
ya da,
uzaqlara baxıb,
xəyallara dalmışam.
Bileti
ümumi vaqona almışam -
kasıblığın üzü qara olsun...
Zümrüd gərdanlığa
gücüm çatmadı,
sənə
Sapancadan
bir səbət
alma aldım...
Ver əlini
Heydərpaşa vağzalı
dedim,
budur,
gəmi artıq limandadır,
pırıl-pırıl.
Hava yüngülcə soyuqdu.
Dəniz
qətran və
balıq qoxusu verir,
körpüdən
qayıqla çıxdım sahilə,
birnəfəsə qalxdım
sizin dikdiri...
Bir gün
səhər-səhər
qapını döysəm,
yuxulu səsinlə:
- Kimdir? - desən...
Saçların dağınıq...
Kim bilir,
nə gözəl görünürsən...
Bir gün
səhər-səhər
qapını döysəm,
yuxudan oyandırsam səni:
ki,
daha sis qalxmamışdır
Xaliçdən,
fabrikalar fit çalmaqdadır...

Tərcümə: Dilsuz

# 832 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Mir Cəlal Paşayevin doğum gününə həsr olunmuş ədəbi-bədii tədbir keçirildi

Mir Cəlal Paşayevin doğum gününə həsr olunmuş ədəbi-bədii tədbir keçirildi

21:00 29 aprel 2026
Həssas kateqoriyadan olan gənclərin iştirakı ilə “Məni dinləyin” adlı monotamaşa

Həssas kateqoriyadan olan gənclərin iştirakı ilə “Məni dinləyin” adlı monotamaşa

17:36 29 aprel 2026
"Türkoloji qurultay - 100”  İstanbul simpoziumu keçirildi

"Türkoloji qurultay - 100” İstanbul simpoziumu keçirildi

17:30 29 aprel 2026
Kiyevdə tədbir: “Lesya Ukrainka Azərbaycan mədəniyyət məkanında”

Kiyevdə tədbir: “Lesya Ukrainka Azərbaycan mədəniyyət məkanında”

16:10 29 aprel 2026
"Haqqında danışa bilmədiyimiz şeylər barədə susmalıyıq..." - Vitgenşteyn üçün insan kim idi?

"Haqqında danışa bilmədiyimiz şeylər barədə susmalıyıq..." - Vitgenşteyn üçün insan kim idi?

16:00 29 aprel 2026
“Macar Rapsodiya Layihəsi” Azərbaycanda

“Macar Rapsodiya Layihəsi” Azərbaycanda

11:55 29 aprel 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər