“Leyli və Məcnun” Koreya dilində çap olundu

“Leyli və Məcnun” Koreya dilində çap olundu
16 fevral 2022
# 09:50

Nizami Gəncəvinin “Leyli və Məcnun” poeması Koreya dilinə tərcümə olunub.

Kulis.az xəbər verir ki, əsəri Koreya Respublikasının Hoseo Universitetinin professoru Kim Seonq-ryonq və həmin universitetin magistri Ramin Abasov tərcümə ediblər. Poemanın tərcüməsi orta əsrlərin dil xüsusiyyətləri maksimum dərəcədə nəzərə alınmaqla, Koreya dilinə uyğunlaşdırılaraq həyata keçirilib.

Bundan əlavə, kitabda Nizami Gəncəvinin həyat və yaradıcılığı barədə ətraflı məlumat verilməklə yanaşı, şairin yaşayıb yaratdığı XII-XIII əsrlərdə Azərbaycanın yerləşdiyi regiondakı ictimai-siyasi mühit, həmin dövrdə mövcud olmuş dövlətlər və dövlət xadimləri barədə də söhbət açılıb.

# 1943 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Maykl Kanniqem:   "Tənqidləri oxumuram, onlar yaradıcılıq prosesinə mane olur..." - Müsahibə

Maykl Kanniqem: "Tənqidləri oxumuram, onlar yaradıcılıq prosesinə mane olur..." - Müsahibə

18:20 6 noyabr 2025
Əməkdar artist Vahid Əliyev vəfat etdi

Əməkdar artist Vahid Əliyev vəfat etdi

17:52 6 noyabr 2025
Türkiyədə Nəriman Əbdülrəhmanlı haqqında kitab nəşr olunub

Türkiyədə Nəriman Əbdülrəhmanlı haqqında kitab nəşr olunub

17:20 6 noyabr 2025
"Buker"li  hind qadın yazıçı: "Onlar üçün Qandi bəlkə də gözyaşardıcı qazdır..."

"Buker"li hind qadın yazıçı: "Onlar üçün Qandi bəlkə də gözyaşardıcı qazdır..."

17:00 6 noyabr 2025
"44" filminin çəkilişləri başa çatıb

"44" filminin çəkilişləri başa çatıb

16:33 6 noyabr 2025
"Avtomatın burnu ilə qadının üstünü açıb yoxlayırdılar" - "Ahıllar evi"ndən reportaj

"Avtomatın burnu ilə qadının üstünü açıb yoxlayırdılar" - "Ahıllar evi"ndən reportaj

15:55 6 noyabr 2025
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər