Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 1007 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Tanınmış aparıcı təyyarə qəzasında  həlak oldu

Tanınmış aparıcı təyyarə qəzasında həlak oldu

18:32 22 sentyabr 2025
"Xəzər" jurnalının builki 2-ci sayı çap olundu

"Xəzər" jurnalının builki 2-ci sayı çap olundu

17:40 22 sentyabr 2025
Deniel Çidiak ilk dəfə Azərbaycanda oxucularla görüşəcək

Deniel Çidiak ilk dəfə Azərbaycanda oxucularla görüşəcək

17:35 22 sentyabr 2025
Naxçıvanda İlber Ortaylının  imza günü keçirildi

Naxçıvanda İlber Ortaylının imza günü keçirildi

17:20 22 sentyabr 2025
Mastercard Insights:  İdman Turizmin Katalizatoru kimi

Mastercard Insights: İdman Turizmin Katalizatoru kimi

17:05 22 sentyabr 2025
Azərbaycanlı gənc rəssamın Praqada fərdi sərgisi keçirildi

Azərbaycanlı gənc rəssamın Praqada fərdi sərgisi keçirildi

16:00 22 sentyabr 2025
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər