Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri

Açıq gözlərini döyür küləklər - Lorkanın şeiri
19 oktyabr 2023
# 15:10

Kulis.az Federiko Qarsiya Lorkanın "Gözlənilməz" şeirini təqdim edir.

Köksündə qanlı bıçaq
səssizcə uzanıb qalıb küçədə.

Bu yerdə,
bu şəhərdə
tanıyan yox onu bircə nəfər də.

Necə də,
necə də titrəyir, Allah,
başının üstdəki yarımcan fənər!

Ağarır dan yeri,
açılır səhər,
açıq gözlərini döyür küləklər.

Di gəl,
bircə nəfər
qabağa durmur,
bağlamır yazığın göz qapağını.

Eləcə
uzanıb qalıb küçədə,
eləcə köksündə qanlı bir bıçaq,
bircə kəs də onu tanımır ancaq...

Tərcümə: Mahir N.Qarayev

# 876 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Əli Çağla

Əli Çağla

15:00 17 iyun 2025
Keçmiş nazir:  "Miri Yusif və Röyaya qulaq asıram" - Müsahibə

Keçmiş nazir: "Miri Yusif və Röyaya qulaq asıram" - Müsahibə

14:43 17 iyun 2025
Məşhur serialın çəkiliş meydançasında xaos

Məşhur serialın çəkiliş meydançasında xaos

14:31 17 iyun 2025
Barış Mançonun bacısı vəfat etdi

Barış Mançonun bacısı vəfat etdi

13:33 17 iyun 2025
Metyu Perrinin həkimini 40 il həbs gözləyir - Səbəb

Metyu Perrinin həkimini 40 il həbs gözləyir - Səbəb

12:41 17 iyun 2025
Məşhur musiqiçi vəfat etdi

Məşhur musiqiçi vəfat etdi

11:40 17 iyun 2025
# # #