Amerikan nəşriyyatı “Quirk Books” daha bir “qarışıq” roman çıxarır. Yeni roman Frans Kafkanın “Çevrilmə”(The Metamorphosis) əsəri ilə Kolric Kuk psevdonimli yazıçının romanının “qarışığı”dır.
Kulis.az “Guardian”-a istinadən məlumat verir ki, “Miyaomorfoz” adlanan yeni əsər artıq gələn həftədən satışa çıxarılacaq. Yeni romanda “Çevrilmə”nin qəhrəmanı Qreqor Zamza yuxudan oyananda eybəcər həşərata deyil, sevimli pişiyə çevrilir.
Əsərdə digər bir dəyişiklik də ailəsinin Qreqora olan münasibətidir. Kafkanın əsərində ailəsi onu otağa atır, hətta atasının atdığı əşya onu bərk yaralayır. Bu dəfə isə Qreqoru ailəsi çox yaxşı qəbul edir, onu əzizləyirlər.
Ancaq Qreqor ailədə yeganə pul qazanan şəxsdir. Əsərdə çevrilmiş insanın qarşısında bir sıra suallar yaranmağa başlayır. Ailə bu gəlir mənbəyinin pişiyə çevrilməsinə necə dözəcək? Qreqor necə bütün diqqətini təkcə ip yumağına yönəldəcək? O ailəsindən qaça biləcəkmi?
“Quirk Books” nəşriyyat evi əvvəl də belə bir layihəyə imza atıb. Bu kitablar seriyasında keçən il çıxan Ceyn Ostinin “Qürur və xəbərdarlıq” əsəri ilə Set Qrem-Smitin əsərinin qarışığı olan “Qürur, xəbərdarlıq, zombi” kitabı var. Siyahıda “Android Karenina”, “Hiss, hissiyyat və dəniz canavarları” kitabları da yer alır.
Günel Əsgərzadə
“Çevrilmə” yenidən yazıldı, böcək pişik oldu - SENSASİYA
6 may 2011
13:28
Bizi Telegram-da izləyin
t.me/kulis_az
Bizi Instagram-da izləyin
Bizi TikTok-da izləyin
Bizi Facebook-da izləyin
Bizi X-da izləyin
Oxşar xəbərlər
Travmatik yaşantının vizual simvolu - Dilrubanın bananlarla oynama aludəliyini niyə birmənalı yozmaq mümkün olmur?
15:00
12 avqust 2025
"Onu “Beş dəqiqəlik yol”da necə sevmişəmsə..." - Yaşar Rzayevin Vəlisi ilə Anarın Kəbirlinskisini qoşalaşdıran nədir?
09:00
11 avqust 2025
"Buna Azərbaycan dilində yazılmış mətn deməyə adam çətinlik çəkir..." - Abbasqulu ağa Bakıxanov niyə ərəb-fars tərkibləri ilə yazırdı?
12:15
8 avqust 2025
Yar yaraya çevriləndə... - Müşfiqin illüziyadan gerçəkliyə sərt keçidi
09:00
8 avqust 2025
Xalq yazıçısı Anar: "Elçin bu sirri özüylə apardı..."
12:10
7 avqust 2025
"O tozu bir oxucu kimi boğazımda hiss edirəm..." - Firəngiz niyə Məhərrəmə ərə getməyə razı olur?
09:00
7 avqust 2025
