Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1699 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Rejissor Səidə Haqverdiyevanın həbsi istənilir

Rejissor Səidə Haqverdiyevanın həbsi istənilir

16:11 17 fevral 2026
Dövlət işi naminə dinini dəyişdi, Parisdə siyasi mühacir həyatı yaşadı... - O, mirasını hansı şərtlə arvadına vəsiyyət etmişdi?

Dövlət işi naminə dinini dəyişdi, Parisdə siyasi mühacir həyatı yaşadı... - O, mirasını hansı şərtlə arvadına vəsiyyət etmişdi?

15:00 17 fevral 2026
Qəzzanin 5 min illik irsi Parisdə

Qəzzanin 5 min illik irsi Parisdə

14:30 17 fevral 2026
"İsa Tanrı oğlu yox, sehrbaz idi!" - İntibahın ən böyük "maq"ı

"İsa Tanrı oğlu yox, sehrbaz idi!" - İntibahın ən böyük "maq"ı

13:30 17 fevral 2026
Asif Ata və Tanrı probleminin yeni fəlsəfi yozumu - Düzgün Atalı

Asif Ata və Tanrı probleminin yeni fəlsəfi yozumu - Düzgün Atalı

12:56 17 fevral 2026
Əsəri qadağan olundu, borca görə həbs edildi - O, niyə "Molyer" təxəllüsünü götürmüşdü?

Əsəri qadağan olundu, borca görə həbs edildi - O, niyə "Molyer" təxəllüsünü götürmüşdü?

12:30 17 fevral 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər