Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1599 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

"Avroviziya 2026"da daha bir ölkə təmsilçisinin adını açıqladı

"Avroviziya 2026"da daha bir ölkə təmsilçisinin adını açıqladı

10:18 22 yanvar 2026
Haldun Dormen vəfat etdi

Haldun Dormen vəfat etdi

10:03 22 yanvar 2026
Tablolarında erməni vandalizmini çəkən rəssam - Azərbaycan rəngkarlığında hansı janrlar onun adı ilə bağlıdır?

Tablolarında erməni vandalizmini çəkən rəssam - Azərbaycan rəngkarlığında hansı janrlar onun adı ilə bağlıdır?

10:00 22 yanvar 2026
"Hər çətir yeni vəzifə sınağıdır" - İsa Həbibbəylinin "Çətir" əhvalatı niyə bu qədər müzakirə olundu?

"Hər çətir yeni vəzifə sınağıdır" - İsa Həbibbəylinin "Çətir" əhvalatı niyə bu qədər müzakirə olundu?

18:22 21 yanvar 2026
Zahid Sarıtorpaq AYB üzvlüyündən imtina etdi

Zahid Sarıtorpaq AYB üzvlüyündən imtina etdi

16:43 21 yanvar 2026
Türkiyədə Əhməd bəy Ağaoğlu haqqında kitab çap olundu

Türkiyədə Əhməd bəy Ağaoğlu haqqında kitab çap olundu

16:02 21 yanvar 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər