Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1709 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Rejissor Kənan MM və yazıçı Orxan Saffari arasında barışıq əldə olunub - YENİLƏNİB

Rejissor Kənan MM və yazıçı Orxan Saffari arasında barışıq əldə olunub - YENİLƏNİB

18:27 19 fevral 2026
Parisdəki "sehrbaz otağı" - Bretonun evindəki şaman maskalarının gizli sirri

Parisdəki "sehrbaz otağı" - Bretonun evindəki şaman maskalarının gizli sirri

18:00 19 fevral 2026
Həyat yoldaşı Andre Jidin gizli meyillərini öyrənəndə nə etmişdi?

Həyat yoldaşı Andre Jidin gizli meyillərini öyrənəndə nə etmişdi?

17:15 19 fevral 2026
"Kənan MM-in ağız boşluğunda yuva salmış bu üfunət bir az da..." - Babək Məmmədli

"Kənan MM-in ağız boşluğunda yuva salmış bu üfunət bir az da..." - Babək Məmmədli

16:24 19 fevral 2026
"Səhərə qədər üstümə təcili yardım gəlib" - Kənan MM Orxan Saffari ilə qalmaqalından danışdı

"Səhərə qədər üstümə təcili yardım gəlib" - Kənan MM Orxan Saffari ilə qalmaqalından danışdı

15:47 19 fevral 2026
Beynəlxalq Qadınlar Günündə konsert prqoramı

Beynəlxalq Qadınlar Günündə konsert prqoramı

14:17 19 fevral 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər