Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1695 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Qori Seminariyasından ADA Universitetinə: Maarifçilik ideologiya kimi

Qori Seminariyasından ADA Universitetinə: Maarifçilik ideologiya kimi

16:30 16 fevral 2026
Prodüserlər Gildiyası nüfuzlu beynəlxalq tədbirdə ilk dəfə rəsmi üzv statusunda

Prodüserlər Gildiyası nüfuzlu beynəlxalq tədbirdə ilk dəfə rəsmi üzv statusunda

16:23 16 fevral 2026
"Üç uşaq doğmuşam, aliment alıb kef eləyəcəm"- Müğənnilər niyə ailə və boşanma məsələlərini şərh edir?

"Üç uşaq doğmuşam, aliment alıb kef eləyəcəm"- Müğənnilər niyə ailə və boşanma məsələlərini şərh edir?

15:25 16 fevral 2026
“Meyxana adında ədəbiyyat yoxdur, bu, jarqondur " - Şair Zakir Fəxri ilə müsahibə

“Meyxana adında ədəbiyyat yoxdur, bu, jarqondur " - Şair Zakir Fəxri ilə müsahibə

14:27 16 fevral 2026
“Namiq Dəlidağlı - Sözdə görünən adam” kitabı nəşr edildi

“Namiq Dəlidağlı - Sözdə görünən adam” kitabı nəşr edildi

13:42 16 fevral 2026
Türkiyədə dəfələrlə polis idarəsinə aparıldı, sui-qəsddə şübhəli bilindi... - Abdulla Şaiq onun haqqında nə yazırdı?

Türkiyədə dəfələrlə polis idarəsinə aparıldı, sui-qəsddə şübhəli bilindi... - Abdulla Şaiq onun haqqında nə yazırdı?

12:00 16 fevral 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər