Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi

Monitorinq Mərkəzi Türkiyə türkcəsində sözlərin işlədilməsinə münasibət bildirdi
4 dekabr 2023
# 12:06

Dövlət Dil Komissiyası yanında Monitorinq Mərkəzində Türkiyə türkcəsinin Azərbaycan dilinə təsiri məsələsi müzakirə edilib.

Kulis.az APA-ya istinadən xəbər verir ki, Monitorinq Mərkəzinin şöbə müdiri Vəfa İsmayılova saytlarda bir çox sözün Azərbaycan dilində deyil, Türkiyə türkcəsində yazılmasından narahatlığını ifadə edib.

"Mətnlərdə "köynək" əvəzinə "tişört", "sual" əvəzinə "soru", "məcburiyyət" əvəzinə "zorunda", "pulqabı" əvəzinə "cüzdan" işlənməsi bu kimi hallardandır", - Vəfa İsmayılova deyib.

# 1673 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Allah bizimlə belə danışır: Nəyi görmürük?

Allah bizimlə belə danışır: Nəyi görmürük?

11:34 9 fevral 2026
Qara Qarayevin xatirəsinə həsr olunmuş konsert təşkil edildi

Qara Qarayevin xatirəsinə həsr olunmuş konsert təşkil edildi

11:20 9 fevral 2026
Kilsənin qorxulu yuxusu - Tanrı ilə Kainat arasındakı körpünü yandıran adam

Kilsənin qorxulu yuxusu - Tanrı ilə Kainat arasındakı körpünü yandıran adam

11:00 9 fevral 2026
Xalq düşmənini evində gizlədən, 14 yaşlı oğlu ilə sürgünə göndəriən "arzuolunmaz" qadın

Xalq düşmənini evində gizlədən, 14 yaşlı oğlu ilə sürgünə göndəriən "arzuolunmaz" qadın

10:45 9 fevral 2026
“Qış nağılı” festivalında kamera axşamı keçirildi

“Qış nağılı” festivalında kamera axşamı keçirildi

10:24 9 fevral 2026
Atasından gizli rus gimnaziyasına verilən mühacir... - İran şahı hansı әsәrinә görә ona qiymətli üzük bağışlamışdı?

Atasından gizli rus gimnaziyasına verilən mühacir... - İran şahı hansı әsәrinә görә ona qiymətli üzük bağışlamışdı?

10:00 9 fevral 2026
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər