Azərbaycanlı şairin kitabı özbək dilində nəşr olundu

Fuad Cəfərli, şair

Fuad Cəfərli, şair

24 yanvar 2022
# 17:40

Özbəkistandakı Heydər Əliyev adına Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzinin təşəbbüsü ilə gənc Azərbaycan şairi Fuad Cəfərlinin “Kədərin şəkli” şeirlər kitabı özbək dilində işıq üzü görüb.

Kulis.az xəbər verir ki, kitabdakı “Ön söz”ün müəllifi Özbəkistan Yazıçılar İttifaqı sədrinin müavini, şair Qayrat Məcid, özbək dilinə çevirən tərcüməçi Şahista Kamranlıdır.

Qayrat Məcid “Ön söz”də Azərbaycan poeziyasının gənc nümayəndələrindən olan Fuad Cəfərlinin ədəbiyyatda özünəməxsus üslubu olduğunu qeyd edərək, onun özbək dilində ilk dəfə olaraq çap edilən şeirlər kitabının ədəbiyyatşünaslar, poeziyasevərlər tərəfindən maraqla qarşılanacağına əmin olduğunu bildirir.

Qeyd edək ki, Fuad Cəfərli Azərbaycan Prezidentinin təqaüdünə layiq görülüb. O, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Gənclər Şurasının üzvü, Dünya Gənc Türk Yazarlar Birliyinin müşaviridir. Fuad Cəfərlinin şeirləri indiyədək türk, ingilis, rus, ispan və fars dillərinə tərcümə olunub.

Nəşr Özbəkistanın kitabxanalarına hədiyyə ediləcək.

# 2682 dəfə oxunub

Oxşar xəbərlər

Şeiri və mistisizmi sənətə çevirən rəssam - Uilyam Bleyk kim idi?

Şeiri və mistisizmi sənətə çevirən rəssam - Uilyam Bleyk kim idi?

16:20 12 avqust 2026
Vəfat edən tanınmış müğənninin  sirri üzə çıxdı

Vəfat edən tanınmış müğənninin sirri üzə çıxdı

15:20 12 avqust 2026
Türkiyədəki kitabxana dünya birincisi seçildi

Türkiyədəki kitabxana dünya birincisi seçildi

13:30 12 avqust 2026
“Oskara”a namizəd aktyorun yeni layihəsi açıqlandı

“Oskara”a namizəd aktyorun yeni layihəsi açıqlandı

13:00 12 avqust 2026
Dünyanı fəth edən "Agent 007"nin müəllifi - Ceyms Bond obrazı necə yarandı?

Dünyanı fəth edən "Agent 007"nin müəllifi - Ceyms Bond obrazı necə yarandı?

12:00 12 avqust 2026
Nazim Şahinin "13-cü Dua"  adlı fərdi sərgisi açılacaq

Nazim Şahinin "13-cü Dua" adlı fərdi sərgisi açılacaq

11:30 12 avqust 2026
#
#
Ana səhifə Yazarlar Bütün xəbərlər